一开始时我认为可能是因为我不会韩语,不能一边吃饭一边和他们聊天。
后来才发现,事情不是那样的。。。
让我先从餐具说起吧。
韩国人和马来西亚华人一样,用筷子夹菜和汤匙吃饭。
或许你刚刚吃午餐,或者才要去吃午餐。
想一想你们吃饭的样子。
大多数马来西亚人的习惯都一样。
假如你是右撇子:右手拿筷子,左手拿汤匙。
假如你是左撇子:左手拿筷子,右手拿汤匙。
而,韩国人通常只用一只手吃饭。
先用筷子夹菜,放下筷子,再用同一只手拿起汤匙吃饭。
在马来西亚,我们偶尔会用一只手拿起饭碗,另外一只手扒饭入口。
或者是,食物快要吃完了,碗里剩下渣渣的食物,我们通常会拿起碗,然后用汤匙往嘴里送。当然,我在韩国也做过同样的事。
直到有一天在网上看到,才发现那是很没礼貌的事情。
我的韩国朋友们,为什么你们没有告诉我???!!!!
因为在韩国人的观念里:“没人和你抢吃的,为什么要抓着饭碗,难道怕我和你抢吗?”
更加忌讳的是,嘴巴千万不能动到饭碗;饭必须用汤匙送进嘴里。
在马来西亚左手只是辅助;
而在韩国,左手没用处!
忠翰
2016年,5月8日
中午2点30分笔
No comments:
Post a Comment