Thursday, March 16, 2017

致正在找寻未来的朋友

很多时候,要成功,不但靠努力,机会也一样重要。

努力可以衡量,但机会无法预测。

打个比方,你大学时期兼修日语,最后因为种种原因而放弃。工作了,有个升迁的机会,前提是你有基础日语鉴定文凭。这时你能说你没得到机会吗?

人之所以努力,为了就是待机会降临的那一刻可以发挥发挥所长。

每个人都在等待机会降临的那天,所以在等待那天的当儿,我们必须尽力的完善自己,以便那一刻降临时,我们不会错过它。

每件事都有它发生的原因。

我曾经后悔选择来韩国继续升学。

后悔来错国家,后悔为什么要念硕士。

后来我想通了(或者是自我安慰?)。

也许哪天,哪家跨国企业需要机械工程专才,并且能以韩语、英语、华语、马来语、闽南语或广东话沟通。。。

又或者哪天我有机会开个旅摄公司,没写错是旅摄(旅游摄影),能使用多种语言沟通,又有摄影技巧。。。


那,我就是对的人了!



致在寻找寻来的朋友:

路没有分好不好、对不对。

能把脚下那条路走出精彩,才最重要。

Wednesday, March 8, 2017

当韩国人问你要不要吃拉面

当韩国人问你要不要吃拉面,有两个意思


第一种说法
라면 먹고 갈래?
ramen mogo kaleh?
要不要去吃拉面?

第二种说法
우리집에서 라면 먹고 갈래?
woori chib esso ramen mogo ka leh?
要不要在家里吃拉面?



可以看影片里面的女人:
Oppa, 우리집에서 라면 먹고 갈래?

男的回答:
们分手吧,你太丑了

_____________________________________________________________
这里的意思是:Do you want to netflix and chill. Ehem ehem. 


虽然这句话有那种更深层的意思,可是一般韩国人不是这么搭讪的,那只是电视剧里常出现的情节,所以大家会拿来说笑而已


Tuesday, March 7, 2017

春天零度的夜

洗完澡回房的时候遇见朋友,他问我要不要一起去买些宵夜。

我说:“好,等我一下。”

我吹吹头,擦一擦保湿乳液,冷天皮肤干燥,不擦水乳,会脱皮。

心想,反正不到3分钟的路,打个短裤,一件sweat pants,t shirt加上羽绒服,出门去。

“应该没问题的。”

刚洗完热水澡,全身还在发热,不冷。

在便利店里呆了5分钟,搞定了宵夜:牛奶和orea饼干。

回房间的路上,领悟了一句话。




“风吹弟弟凉。”







后记:首尔到三月还是很冷,晚上会降到0度左右。

我的oreo thins宵夜。




Thursday, March 2, 2017

假如以事业定夺成功

假如以事业定夺成功

第一种成功:你的工作赋予你财富,但不能给予你满足及成就感。

第二种成功:你的工作不能赋予你财富,但给予你满足及成就感。

第三种成功:你的工作赋予你财富以及快乐。



假如你属于第一或者第二种成功,那你已是幸运的。

有些工作,薪资微薄,地位卑微,令人唾弃;既不快乐,又没财富,那算是失败吗?

追求财富和地位是当今现实社会的写照,如果可以,人们又何尝不追求第三种成功?


是么?

忠翰
2017年3月2日
上午11点50分 笔